《长江问对篇》翻译及注释

问长江，以汝卫南邦，

北人遥想心已降。方今大势全倚汝，

不知汝亦许不许。国人皆悠悠，

我心良独忧。长城已坦道，

黄河已安流。淮边日夜风飕飕，

汝今孤矣非昔比。问汝若何真可倚。

长江对，壮尔南邦以吾在，

今来古往只东流，人世兴亡自更改。

句践临齐晋，刘裕入长安，

项王北渡黄河西破关，北方或可取，

吾不为君阻。赤壁中流曾丧兵。

广陵望见波涛惊，瓜步欲渡说虚声。

南方长可守，吾独为君有。

吾之势何但抵长城，长城今已平。

吾之力可以当百万，百万昔尝散。

吾能限南北，不能输事力。

吾能鼓风涛，不能用英豪。

君不见吴之末，陈之季，

岂必斯时吾独异。朝无政事国无人，

乌有长江专可倚。辱君有问答君知，

正恐知之亦忽之。烦君奉此献之国，

索勿俟大寒时。