离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 一朝权在手，便把令来行(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 紫陌红尘(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 此一时彼一时 | 指时间不同，情况亦异，不能相提并论。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。 |
| 满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |
| 翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |
| 恩重如山 | 恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。 |
| 同功一体 | 指功绩和地位相同。 |